From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quarzgut-fertigbauteil fÜr anwendungen im ff-bereich und verfahren zur herstellung derartiger fertigbauteile
prefabricated part made of vitreous fused silica for use as a refractory and process for producing such prefabricated parts
als füllstoff eignen sich insbesondere mineralische füllstoffe, wie quarzgut in splittriger und/oder sphärischer kornform (unterschiedlicher korngrößenverteilung).
suitable fillers are, in particular, mineral fillers, such as fused quartz with angular (i.e. splintery) and/or spherical particles (of varying particle size distribution).