Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quecksilberfreie metallhalogenidlampe
mercury-free metal halide lamp
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 14
Quality:
quecksilberfreie elektrodenlose metallhalogenidlampe.
a mercury-free electrodeless metal halide lamp.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quecksilberfreie hochdruck-gasentladungslampe
mercury-free high-pressure gas discharge lamp
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quecksilberfreie metallhalogenidbogenentladungsgefäss und lampe
mercury-free metal halide arc vessel and lamp
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
chemische zusammensetzung für quecksilberfreie metallhalogenidlampen
chemical composition for mercury-free metal halide lamps
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quecksilberfreie zink-luft-miniatur-zelle.
mercury free miniature zinc-air cells.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quecksilberfreie und natriumfreie zusammensetzungen und strahlungsquellen damit
mercury-free and sodium-free compositions and radiation sources incorporating same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
betriebsvorrichtung für eine quecksilberfreie hochleistungsentladungslampe und quecksilberfreie metallhalogenidlampe
mercury-free high-intensity discharge lamp operating apparatus and mercury-free metal halide lamp
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power one präsentiert neue, quecksilberfreie hörgerätebatterien in frankreich
power one presents new, mercury-free hearing aid batteries in france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quecksilberfreie hohlkaltkathodenleuchtstofflampe für gefärbte, dekorative beleuchtung oder leuchtzeichen
cold hollow-cathode mercury-free fluorescent lamp for coloured decorative lighting or illuminated signboards
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quecksilberfreie metallhalogenidlampe, darin enthaltene füllung und widerstandsbedingte leistungssteuerung
mercury-free metal halide lamp, its contents and electric power control depending on resistance property
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
unterstützung der entwicklungsländer bei der umstellung auf moderne, quecksilberfreie technologien.
support for developing countries as they convert to modern, mercury-free technology.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
geschlossene wiederaufladbare zellen die quecksilberfreie zinkanoden enthalten und vefahren zur herstellung
sealed rechargeable cells containing mercury-free zinc anodes, and a method of manufacture
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quecksilberfreie metallhalogenid-entladungslampe und kfz-beleuchtung mit einer solchen lampe
mercury-free metal halide lamp and a vehicle lighting apparatus using the lamp
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ellwangen, im oktober 2014 power one zeigt quecksilberfreie zink-luft hörgerätebatterien, sowie...
ellwangen, germany, october 2014 power one shows mercury-free zinc-air hearing aid batteries as...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quecksilberfreie metallhalogenid-entladungslampe, spannungsversorgung für eine solche lampe, sowie beleuchtungseinrichtung mit einer solchen lampe
mercury-free metal halide discharge lamp, lighting device for such a lamp, and illuminating apparatus using such a lamp
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
quecksilberfreier flÜssigkeits-neigungsschalter
mercury-free position switch
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: