Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rudolf von alt
rudolf von alt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
aufeinandertreffen von alt und neu
the new meets the old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anstieg von alt und ast.
increased alt and ast.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
der Übergang von alt zu neu
change of followtheroad.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bewertungen von alt st. johann
reviews of alt st. johann
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erhöhte werte von alt und ast
alt increased, ast increased
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
(7) schule von alt ruppin
(7) alt ruppin school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufeinandertreffen von alt und neu newwinesofgreece.com
the new meets the old newwinesofgreece.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die herausforderung: symbiose von alt und neu
the challenge: symbiosis of old and new
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur verarbeitung von alt- oder abfallkunststoffen
process for processing used or waste plastic material
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
die monatliche kontrolle von alt und ast wird empfohlen.
monthly monitoring of alt and ast is recommended.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
eingabe von alt-tastaturcodes ist jetzt möglich.
entering alt-keycodes is now possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unter mariage versteht man eine kombination von alt und neu.
marriage used in this particular context means a combination between old and new.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die ruinen von alt-ferkayth bei ferkayth / keloeth
the ruins of the old ferkayth near ferkayth / keloeth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behandlung von alt- und frischbeton, von böden und wänden.
can be applied on old or fresh concrete, on floors and walls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die päpste rund um die zeit der gründung von alt-schönstatt:
the popes at the time of the foundation of old schoenstatt:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einzig der kirchturm von alt-graun ragt heute noch aus dem wasser.
today the lake is favourite place for fisherman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
treffen sie eine lebende legende, chefdesigner von alt linux - dmitry levin.
meet a living legend, chief designer of alt linux - dmitry levin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im mittelalterlichen dorfbereich von alt-glienicke sind bisher keine slawischen siedlungsspuren gefunden worden.
==see also==*kosmosviertel*berlin altglienicke railway station==external links==* altglienicke official website
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
erhöhungen von alt und ast, hypertriglyzeridämie, erhöhungen der serum- kreatininkinase, erhöhungen der lipase
alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood triglycerides increased, serum creatinine kinase increased, lipase increased
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: