Results for rechts(un)sicherheit eigentumsüber... translation from German to English

klima(un)sicherheit
2011 (51) 2010 (97)

(un)sicherheit im tourismus
(un)sicherheit im tourismus

zu den themen installation, arbeiten mit datenbanken und (un)sicherheit wurden neue top-level abschnitte erstellt.
moved a number of sections on installing, working with databases, and (un)safety into newly created top-level sections.

folgen sie der cv-715 nach rechts, un biegen sie dann nach links auf die avinguda d'eusebio signes ab (3std20min).
soon you are back to cv-715 (3h17min) with a view to tárbena and sierra de bernia. turn right, and then left uphill on the avinguda d'eusebio signes which takes you back to the parking place (3h20min).

wenn sie die maus über das foto bewegen erscheinen rechts un links pfeile mit denen sie zum nächsten oder vorigem bild navigieren können.
when you move the cursor over the enlarged version arrows appear on the left and right side, by clicking on them you can navigate to the next or previous photo.

rechte un pflichten des beamten
rights and obligations of officials

prognosen zur entwicklung der gesamtwirtschaftlichen situation sind schon grundsätzlich, besonders aber im gegenwärtigen politischen und wirtschaftlichen umfeld von hoher un sicherheit geprägt.
guidance on the development of the macroeconomic situation is already fundamentally subject to a great deal of uncertainty, particularly in the current political and financial environment.

internet-, datenübermittlungs- und netzwerk-(un)sicherheit, insbesondere auch von drahtlosen netze (wavelan, hiperlan/2 usw.),
internet, communications & networking security, including wireless technologies (wavelan, hiperlan, etc.)

angesichts der nach wie vor hohen un sicherheit sind die risiken für die aussichten des eu-wachstums nicht zu unterschätzen, auch wenn sie generell ausgewogen zu sein scheinen.
with uncertainty still high, risks to the eu growth outlook are not-negligible, though they appear broadly balanced.

das gelte namentlich für den internationalen pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle rechte (un-sozialpakt).
das gelte namentlich für den internationalen pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle rechte (un-sozialpakt).

meetings und events werden 2014 weltweit teurer – mit einer ausnahme: in europa sind tagungs planer und -an bieter aufgrund der an dauernden wirtschaft lichen un sicherheit vorsichtig.
meetings and events will get more expensive in 2014 all over the world – with one exception.

das projekt â topographie subjektiver (un-)sicherheit in welsâ wird innerhalb des sicherheitsforschungs-förderprogramms kiras durch das bundesministerium für verkehr, innovation und technologie gefördert. ziel des projektes ist die entwicklung einer app für die stadt wels (oberösterreich), mit deren hilfe das subjektive sicherheitsempfinden der nutzerinnen des öffentlichen raumes zeitnah erfasst werden kann.
the project topos is promoted within the security research funding kiras by the federal ministry for transport, innovation and technology. this projects aims at the development of an app for the city of wels (upper austria), which records on the spot the subjectively perceived feeling of (in)-security of the users in public areas.