Results for redebeiträge translation from German to English

redebeiträge:
homepage:

redebeiträge von:
presentations:

es gibt redebeiträge.
12:55: demonstration hasn’t started yet, mood is good, colorful protesters, speeches are being held.

eröffnungssitzung und redebeiträge
opening session and speeches

17:05 uhr - redebeiträge von
05:05 pm - speeches by

17:40 uhr - redebeiträge von:
05:40 pm - speaches by:

die redebeiträge sprachen bände.
they gave the game away in their interventions.

a) redebeiträge verschiedener persönlichkeiten
a) statements by guest speakers

mit anschließender zusammenfassung der redebeiträge
followed by a summary of the debate

der berichterstatter beantwortet die redebeiträge.
the rapporteur replied to the above statements.

und der wesentlichen punkte der redebeiträge
and of the ensuing debate

herr ribbe geht auf alle redebeiträge ein.
mr ribbe replied to all the members who spoke

die redebeiträge finden sie unter konferenzmaterialien.
the conference speeches are available on this website under the rubric conference materials.

bilanz der redebeiträge bei der öffentlichen anhörung
overview of the opinions expressed at the public hearing

11:00 uhr: redebeiträge von eingeladenen gästen
11:00 a.m: invited public speakers

das zeigen auch heute wieder verschiedene redebeiträge.
this has been demonstrated again by a number of today 's speeches.

zusammenfassung der redebeiträge der vorsitzenden der drei gruppen:
summaries of the speeches of the three group presidents

die bisherigen redebeiträge erscheinen mir ein wenig unausgewogen.
the interventions i have heard so far strike me as somewhat lacking in balance.

alle redebeiträge werden simultan in andere sprachen gedolmetscht.
please remember that you words are being translated simultaneously into other languages.

zwei zentrale redebeiträge werden ausgangspunkt für die diskussion sein:
two key speeches will serve as a springboard for the debate: