Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reflexionsoptisches justierstrahlübertragungssystem.
all-reflective boresight transfer optical system.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
unter natürlicher beleuchtung wird durch reflexionsoptische messung im sichtbaren und nahinfraroten spektralbereich mittels sensoren der chlorophyllgehalt der pflanzen festgestellt, angezeigt und daraus das mass für deren ernährungszustand bestimmt, mit dem ein rechner die entsprechend auszubringende düngermenge steuert.
the chlorophyll content of plants is indicated and calculated in natural light conditions using optical reflection measurement in the visible and near infra-red area of the spectrum by means of sensors.the amount of nourishment required for said plants is determined therefrom and a computer controls the amount of fertilizer that is to be provided.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: