Trying to learn how to translate from the human translation examples.
reglementierter
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
reglementierter markt
regulated market
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
anerkennung reglementierter berufe
professional recognition for regulated professions
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hinsichtlich reglementierter berufe:
as concerns the regulated professions:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
reglementierter lieferant von bordvorrÄten
regulated supplier of in-flight supplies
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
f) hinsichtlich reglementierter berufe:
(f) as concerns the regulated professions:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
betrifft: liberalisierung reglementierter berufe
subject: opening up of 'closed' professions
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
es gibt 800 kategorien reglementierter berufe.
there are around 800 categories of regulated professions.
go! mainz ist „reglementierter beauftragter“.
go! mainz becomes a regulated agent - go!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3.7.1 vom richtlinienvorschlag reglementierter sektor
3.7.1 sectoral application of the proposed directive
reglementierte berufliche tätigkeit
regulated professional activity
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: IATE