Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren zur relativpositionierung von stator- oder rotorschaufeln
clocking of stator- or rotorblades
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
neue funktion zur relativpositionierung von symbolen im schaltplan.
new function for moving scm symbols relative to old position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und vorrichtung zur relativpositionierung von biegeschlaffen werkstücklagen.
process and device for relative positioning of supple workpiece layers.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zur wiederholt gleichen relativpositionierung eines patienten
method and device for repeated relative repositioning of a patient
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
neue funktionen zur relativpositionierung von texten sowie zur generierunmg und bearbeitung mehrzeiliger texte im layout.
new function for moving layout texts relative to old position and for creating and editing multi-line texts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besonders vorteilhaft ist es, wenn die führungsaufnahme mit einer rastereinrichtung zur relativpositionierung der befestigungslasche versehen ist.
it is particularly advantageous if the guide accommodation is provided with a grid facility for the relative positioning of the fastening strap.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: