Results for reparaturwerkstatt translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

reparaturwerkstatt

English

repair shop

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

reparaturwerkstatt.

English

shop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

suchergebnisse - "reparaturwerkstatt"

English

search results - "reparaturwerkstatt"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

a) komplette reparaturwerkstatt-ausrüstungen.

English

a) complete die-tool reconditioning workshop lines.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

monteur der instandsetzungs- und reparaturwerkstatt

English

maintenance fitter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

als zentrallager, mietpark und reparaturwerkstatt für unsere

English

central warehouse facility, rental centre and service work-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mein papa besaß eine automobil- und industrielle reparaturwerkstatt.

English

my dad owned an automotive and industrial repair shop.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die militärunternehmen umfassen eine Ölstation und eine kette der reparaturwerkstatt.

English

the military enterprises include an oil terminal and a chain of service stations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn dieses das problem ist, mußt du an eine reparaturwerkstatt sofort gelangen.

English

if this is the problem, you need to get to a repair shop immediately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der kostenintensive transport des transformators zu einer reparaturwerkstatt ist nicht mehr erforderlich.

English

the cost-intensive transport of the transformer to a repair workshop is no longer necessary.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die transformatoren-reparaturwerkstatt diarost in russland hat bereits von den vorteilen profitiert.

English

the transformer workshop diarost in russia has already benefited from the advantages offered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

garantie), an eine bevollmächtigte reparaturwerkstatt oder in den betrieb der firma wallas-

English

seller is responsible for handling units with warranty issues), to an authorized repair shop or to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nach dem krieg betrieben greenglass, sein bruder bernie und julius rosenberg zunächst eine reparaturwerkstatt.

English

after the war greenglass, his brother bernie, and julius rosenberg ran a small machine shop which had failed by 1947.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wir fanden ein recht grosses wiesenstueck, dass sich direkt hinter einer reparaturwerkstatt fuer lkws befand.

English

we carried on, finding a great spot right beside a house.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

was als kleine reparaturwerkstatt für windmühlen begann, hat sich zu einem modernen, internationalen unternehmen gemausert.

English

what started as a small repair shop for windmills has developed into a modern, international company.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

== geschichte ==das unternehmen wurde 1945 als radio-reparaturwerkstatt von helmut schaller gegründet.

English

the company was founded by helmut schaller as a radio repair shop in 1945.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

betriebsstättenleiter (m/w) für unsere reparaturwerkstatt (rotating equipment) mit integriertem instandhaltungsmagazin

English

betriebsstättenleiter (m/w) für unsere reparaturwerkstatt (rotating equipment) mit integriertem instandhaltungsmagazin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die marina verfügt über folgendes: rezeption, wc und duscheanlagen, cafe, restaurant, kauflanden, reparaturwerkstatt, und parkplatz.

English

facilities: except reception, marina disposes of toilets and schovers, cafe bar, restaurant, groceryshop, workshop, land storage, and parking lot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die händler, deren verträge aufgelöst werden, können somit als zugelassene reparaturwerkstätten auf dem markt bleiben.

English

dealers whose agreements are terminated can now remain in the market as authorised repairers.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,592,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK