Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der film beschreibt die rache eines namenlosen revolverhelden an den mördern seines bruders.
the film was shot on location on the shores of mono lake, california.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
fang die most wanted-revolverhelden im wilden westen und hole dir deine belohnungen ab.
take out the most wanted gunslingers in the west and collect your reward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zusätzlich kann er befreundete revolverhelden per e-card zum dosen-duell einladen:
in addition, they can invite their friends via e-card for a duel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in deadwood traf bullock auf den revolverhelden wild bill hickok, der kurz nach seiner ankunft ermordet wurde.
the day after bullock's arrival, wild bill hickok was murdered by jack mccall.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
jackson kommt auf bewährung frei und pierce engagiert den revolverhelden lomax, um jackson töten zu lassen.
jackson needs lomax not only because of his marksmanship, but also because he is a safe-cracker.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
während ihrer reise werden sie von einem schwarzgekleideten revolverhelden verfolgt, der sie alle zu töten wollen scheint.
during their journey, they are closely tracked by a black-clad gunslinger who seems intent on killing all of them.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die „jumper“ werden voraussichtlich die „revolverhelden“ auf die große bühne am see holen .
the "jumpers" are expected to bring the "gunslinger" on the big stage at the lake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nach ihrer rückkehr aus mehrjährigem exil nach bethlehem spielt sie in "bethlehem bandolero" die rolle eines mexikanischen revolverhelden.
returning to bethlehem after years in exile, sansour plays the role of a mexican gunslinger in 'bethlehem bandolero', a six-minute swagger of a video that takes us through the biblical streets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
einige der am meisten gespielten spiele umfasst merlins magic respins, maya wunder, mumie goldund heroischen auge des drachen, best of british, und revolverhelden gold.
some of the most played games includes merlins magic respins, mayan marvels, mummy gold, and heroic eye of the dragon, best of british, and gunslingers gold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: