Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
januar 2009 mit dem zusammenschluss der technischen universität stettin ("politechnika szczecińska") und der bisherigen landwirtschaftsakademie stettin ("akademia rolnicza szczecin") gegründet.
it had formerly existed as two academies: the szczecin university of technology () and the university of agriculture in szczecin ().
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das gebäude befand sich ursprünglich im hof in der nähe von anderen wirtschaftsgebäuden, die heute nicht mehr existieren, und nach dem zweiten weltkrieg vernichtet wurden. das gebiet wird auktuell von der gminna spółdzielnia rolnicza [landeswirtschaftliche genossenschaft der gemeinde] in mykanów genutzt; es gehörte vorher der familie reszke.
at first it was located in the manor next to the service buildings which do not exist at the moment because they were destroyed after the world war ii. this area is now used by the local agricultural community in mykanów in a former reszke family's estate, next to the newly created warehouse buildings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: