Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einzelner farbstoff zur ersetzung von variablen romanowsky-zusammensetzungen enthaltend mehrere farbstoffe zur identifizierung eines bestandteils in menschlichen biopsieproben.
single dye replacement for romanowsky plural dye variable compositions in human biopsy specimen constituent identifications.
der schauspieler richard romanowsky erhielt sein erstes theaterengagement 1911 am stadttheater znaim, dem auftritte in linz, graz und am deutschen theater prag folgten.
the actor richard romanowsky got his first theater engagement at the stadttheater znaim in 1911, it followed appearances in linz, graz and at the deutsches theater in prague.
er kommt daher als einer der beiden möglichen väter von kschessinskajas 1902 geborenen sohn wladimir romanowsky-krasinsky in frage; die vaterschaft konnte nie zweifelsfrei geklärt werden.
the government of the ussr did not have any interest in the preservation of the russian cemetery in beijing and in the late 1980s the chinese authorities converted it into a park.