Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ood rozhen milk
ood “rozhen milk”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
25 november 2008 - rozhen, bulgarien
25 november 2008 - pozhen, bulgaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maestro stoicho zerliev ist am 18 april 1945 in rozhen / bulgarien geboren.
maestro stoicho zerliev was born on april 18, 1945 in rozhen / bulgaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many bookings for the night observations have been made in the national astronomical observatory on the rozhen peak.
many bookings for the night observations have been made in the national astronomical observatory on the rozhen peak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"rozhen koster", 2005, lachezar yanakiev, 60x70 cm., oil, preis: eur 600
"rozhen monastery", 2005, lachezar yanakiev, 60x70 cm., oil, price: eur 600
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- die sandstein-formationen rund um melnik - und ein schöner blick vom trail zwischen rozhen kloster und melnik
- the sandstone formations around melnik - and a beautiful view from the trail from rozhen monastery to melnik
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im monat juni 2009 ist die durchführung eines der wichtigsten ereignisse in bulgarien im bereich der folklore - die national folklore festival "rozhen 2009".
in the month of june 2009 is conducting one of the most significant events in bulgaria in the field of folklore - the nationalfolklore festival"rozhen 2009".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"national astronomical observatory rozhen", nao-rozhen) ist eine bulgarische sternwarte, die sich 15 straßenkilometer südöstlich der stadt tschepelare bzw.
rozhen observatory (, "НАО-Рожен" - nao-rozhen) is a bulgarian astronomical observatory, located 90 km south of the city of plovdiv, bulgaria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besonders verehrt sind in bulgarien die wundertätigen muttergottesikonen im rila-, batschkovo-, rozhen- und trojankloster. wundertätige reliquien sind jene des hl. iwan rilski im rilakloster, sowie diejenigen des hl. königs stefan milutin in der kirche der hl. nedelja in sofia.
the relics of st. ivan of rila in the rila monastery and the relics of st. king stefan-milutin in the sveta nedelja church in sofia are also capable of supernatural powers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: