Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren zur diebstahlsicherung von rundfunkempfängern.
method for preventing the theft of radio receivers.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur auswahl von verkehrshinweisen bei rds-rundfunkempfängern.
method for selecting traffic information in an rds radio receiver.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fernmeldenetz mit einer vielzahl von rundfunkempfÄngern mit gebraucherprofilabhÄngiger programmauswahl
a communication network comprising a plurality of receivers with user profile dependent selection of programmes
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur regelung des dynamikbereichs von digitalen audio-rundfunkempfängern
method of controlling dynamic range of digital audio broadcasting receiver
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur abstimmung eines rundfunkempfÄngers mittels stationstasten
process for tuning a radio receiver by means of station keys
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: