Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- rwa
- smoke and heat exhaust system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- brandschutzeinrichtungen (rwa, steigleitungen,
- fire-protection systems (smoke and heat vents,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
political-map-of-rwa...
political-map-of-rwa...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
79 2905 jean pierre mvuyekure rwa 2:30:19 .
79 2905 jean pierre mvuyekure rwa 2:30:19 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumente mit einem schwellenwert unter 5,5 % cet1: 0 % der rwa insgesamt
instruments with a trigger below 5.5% cet1: 0% of overall rwa;
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in eurolux sind nationale dachverbände der hersteller von lichtkuppeln, lichtbändern und rwa organisiert.
national umbrella organisations of the manufacturers of individual rooflights, continuous rooflights and and smoke and heat ventilating systems are organised within eurolux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die welt der balinesen wird von komplementären gegensätzen (rwa bhineda) bestimmt.
the world of the balinese is being determined by complementary opposites (rwa bhineda).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch bei auslösung durch den alarm einer rwa-anlage öffnet der antrieb automatisch.
the drive also opens automatically if released by the alarm of the rwa system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der grundlage der 2003 definierten anforderungen und berechnungsgrundlagen hat der rwa insbesondere die dimensionierung der wasseraufbereitung bzw. die ermittlung der nennbesucherzahl weiterentwickelt.
based on the requirements defined in 2003 the guideline committee has in particular revised the dimensions of the water treatment and the determination of the nominal number of visitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:29:29 dieudonné disi rwa 24/11/1980 + paris 05/04/2009
1:29:29 dieudonné disi rwa 24/11/1980 + paris 05/04/2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch im ersten quartal 2011 hat die aareal bank das strategische management ihrer risikogewichteten aktiva (rwa) erfolgreich fortgesetzt und ihre kernkapitalquote weiter verbessert.
during the first quarter of 2011, aareal bank continued the successful management of risk-weighted assets (rwa), and further strengthened its tier 1 ratio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: