Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raum: saal harmonie
room: room harmonie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das herzstück des congress centers bildet der multifunktionale saal harmonie – individuell teilbar, absenkbarer boden, fahrbare szenenfläche.
the centrepiece of the congress center is the multifunctional harmonie hall – with a divisible, lowerable floor and portable stages and platforms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und der austausch der kompletten steuerung inklusive software für das herzstück des congress centers, den saal harmonie. damit ist der vielfältig stuf- und teilbare saal, der ein plenum von bis zu 2.200 personen fasst, technisch auf dem neuesten stand.
finally, the full control system, including software, for the centrepiece of the congress center, the harmonie hall, has been replaced. this means that from a technical perspective, the height-adjustable and divideable hall, which can accommodate up to 2,200 people, is state-of-the-art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: