Results for saftherstellung translation from German to English

schneckenpresse zur saftherstellung
worm press for juice pressing

harzbehandlung einschliessende saftherstellung
juice processing incorporating resin treatment

warum also obst für die saftherstellung nicht?
why, then, not fruit for juice production?

reinigen, waschen, saftherstellung, verpackung, sterilisation
cleaning, washing, juicing, packaging, sterilization

verfahren zur saftherstellung sowie saftpresse, insbesondere wein- oder obstpresse
process for making juice and juice press, especially wine or fruit press

das apfelpektin wird aus apfelschalen gewonnen, die bei der saftherstellung anfallen.
the apple pectin is extracted from the peel of apples used for making juice.

beim thema tafeltrauben erlöschen am 31. juli die beihilfen für die saftherstellung, die in der gmo für wein vorgesehen sind.
with regard to table grapes, on 31 july aid expires for the production of juice, which is included in the com in wine.

die saftherstellung war ursprünglich aus der not heraus geboren: durch frost während der blüte hatten die Äpfel schönheitsfehler bekommen.
the manufacture of juice started one year when grannas had frost at the flowering stage and the apples acquired appearance flaws.

in die fruchtsäfte gelangten die pilze vor allem durch die verarbeitung von pilzbefallenem obst. es sei davon auszugehen, dass die meisten pilze bei der saftherstellung erhalten blieben.
the fungi get into the fruit juices above all through the processing of fungus-attacked fruit.

youre mit ihren vitaminen versorgt youve up zigarettenrauchen und junk-lebensmittel, und sie haben beschlossen, eine saftpresse, um die meisten der gesundheitlichen vorteile der saftherstellung machen zu erhalten.
youre using your vitamins, youve supplied up cigarette smoking and junk foodstuff, and youve chose to obtain a juicer to make the most of the health advantages of juicing.

aurinkolehto besitzt seit beginn seiner saftherstellung das recht, das von finfood vergebene schwan-etikett "joutsenlippu" als kennzeichen für die heimische herkunft des produkts zu verwenden.
since it began producing sap, aurinkolehto has had the right to use the swan flag label "joutsenlippu" given out by finfood as an indicator of theauthenticity of the product.

beginnen sie ihren tag mit einem glas natürlichen saft aus ihrem lieblingsobst und -gemüse. frische natürliche nährstoffe werden leicht von ihrem körper aufgenommen, sodass sie sich den ganzen tag erfrischt und energiegeladen fühlen. fügen sie eine banane hinzu, wenn sie einen süßen und cremigen saft bevorzugen. und fügen sie einen apfel oder eine birne hinzu, wenn sie zähes, faseriges gemüse entsaften. bei der saftherstellung aus verschiedenen obst- und gemüsesorten entwickeln sie ihr ganz persönliches entsafter-know-how und ihre eigenen rezepte. probieren sie den kuvings whole slow juicer für ein gesünderes leben. sie
start your day with a glass of all natural juice made with your favorite fruits and vegetables. fresh natural nutrients are easily absorbed into your body so you feel refreshed and energetic all day. add a banana if you prefer a sweet and creamy juice. and add an apple or pear when juicing tough, fibrous vegetables. as you make juice using different fruits and vegetables, you will develop your own personal juicing know how and recipes. try the kuvings whole slow juicer for a healthier life. you will feel changes in your body from your very first glass of fresh juice.