MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sah ( German - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Sah

English

SAH

Last Update: 2013-07-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:

German

Sah

English

Sakha language

Last Update: 2010-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

(19) Das Umstrukturierungsprogramm sah im Wesentlichen folgende Beihilfen vor:

English

(19) The restructuring programme essentially envisaged the following aid:

Last Update: 2016-11-22
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Im einzelnen sah die Entwicklung im Bezugszeitraum folgendermaßen aus:

English

In detail, the development during the period considered was as follows:

Last Update: 2016-11-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Im Einzelnen sah die Entwicklung im Überprüfungszeitraum folgendermaßen aus:

English

In detail, the development during the period under review was as follows:

Last Update: 2016-11-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Im einzelnen sah die Entwicklung folgendermaßen aus:

English

In detail, the development was as follows:

Last Update: 2016-11-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

 | Ich sah |

English

 | I saw |

Last Update: 2016-10-17
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

SAYAKHAT AIRLINES | AK-0359-08 | SAH | Republik Kasachstan |

English

SAYAKHAT AIRLINES | AK-0359-08 | SAH | Republic of Kazakhstan |

Last Update: 2016-10-13
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

(12) Das Umstrukturierungsprogramm sah zu diesem Zweck folgende Maßnahmen vor:

English

(12) To this end, the restructuring programme provided for the following measures:

Last Update: 2016-10-09
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Der Zeitplan für den Umstrukturierungsplan sah wie folgt aus:

English

This is the timetable foreseen for the restructuring plan:

Last Update: 2016-10-09
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Zur Modernisierung des gesamten Systems sah das Gesetz Nr.

English

In order to modernise the whole system, Law No 87/90, subsequently amended by Law No 252/91, provided for aid for integrated projects, i.e.

Last Update: 2016-10-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

das Mädchen, das in den Spiegel sah

English

the girl who looked in the mirror

Last Update: 2016-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Der Spiegel, den ich im Flur sah, ist elegant.

English

The mirror which I saw in the hallway is elegant.

Last Update: 2016-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Olmert sah dazu offenbar keine Notwendigkeit.

English

Olmert reportedly did not see the need.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Das sah wie eine gute Strategie aus.

English

That seemed like a good move.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

sah blass aus

English

Looked pale

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sah blass aus

English

look pale

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sah blass aus

English

looking pale

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Es sah weiß aus.

English

It had a white appearance. It was then ground in a mortar in the glovebox.

Last Update: 2014-12-03
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

In dem im Dezember 2008 notifizierten Umstrukturierungsplan sah Lufthansa vor, […]

English

In the restructuring plan notified in December 2008, Lufthansa envisaged […].

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: i am a half welsh, quater irish and scottish (English>Welsh) | jilakara (Telugu>English) | más que nada (Spanish>English) | opdracht tegen een globale prijs (Dutch>French) | dyplomatycznej (Polish>Danish) | yung totoo (Tagalog>English) | fortis et animus (Latin>French) | lo se (Spanish>English) | trustees (Tagalog>English) | tu loca (Spanish>English) | project background (English>Nepali) | the dog was sleeping on the mat (English>Arabic) | work harmful (English>Russian) | pingdom test (English>French) | oficialiojo (Italian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK