Results for sauerstoffempfindlichem translation from German to English

verfahren zum mahlen von sauerstoffempfindlichem keramischen material und nach dem verfahren erhaltenes pulver.
method for grinding an oxygen sensitive ceramic material and powder obtained by this method.

verfahren zum fördern von sauerstoffempfindlichem, pulvrigem oder körnigem schüttgut und vorrichtung zur durchführung des verfahrens.
method for conveying oxygen sensitive, powdered or grained bulk material and means for that.

"1. verfahren zur bestrahlung eines zumindest teilweise aus sauerstoffempfindlichem vernetzbarem polymermaterial hergestellten erzeugnisses, bei dem dieses in einen flexiblen behälter eingeschlossen und einer gammastrahlung ausgesetzt wird, wobei das volumen und die durchlässigkeit des flexiblen behälters so beschaffen sind, daß das verhältnis zwischen der summe des in dem behälter enthaltenen und des während der bestrahlung in ihn diffundierenden sauerstoffvolumens und der der bestrahlung ausgesetzten oberfläche des polymermaterials unter dem für dieses material empirisch ermittelten kritischen wert liegt.
1. a method of radiation processing a product made at least in part from an oxygen sensitive cross-linkable polymeric material comprising sealing the product in a flexible container and subjecting it to gamma irradiation therein, the volume and permeability of the flexible container being such that the ratio of the sum of the volume of oxygen contained in it and the volume of oxygen that would diffuse into it during the irradiation period to the exposed surface area of the polymeric material is less than a critical value determined empirically for the particular polymeric material.