Results for saugkraft translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

saugkraft

English

suction power

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

hervorragende saugkraft.

English

powerful suction capacities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

höhere sprühkraft und saugkraft.

English

more spraying and vacuum power.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

spindelmäher mit saugkraft-grasschnitt.

English

cylinder mower air-lifted grass cuttings.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

durch saugkraft angetriebener schwimmbeckenreiniger

English

suction powered cleaner for swimming pools

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

so ist eine konstant hohe saugkraft gewährleistet.

English

this ensures consistently high suction power.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sehr leise, gutes zubehör, gute saugkraft

English

i do miss that, but it's still good value

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die hohe saugkraft wird durch zwei motoren erzielt.

English

the high suction ability is created using two motors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

saugsystems zu vermeiden, geht die saugkraft in der schale vom rand der

English

the inner roof in order to maximize efficacy, and to avoid any risk of

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

80% polyester, 20% polyamid schnelltrocknend - überragende saugkraft!

English

fast drying, 80% polyester, 20% polyamide

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weitere vorteile sind die hohe saugkraft der gartenpumpe und ihre lange lebensdauer.

English

further advantages are the garden pump´s high suction capacity as well as its long operational life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(8) bei diesen maschienen arbeitete er mit dem prinzip der saugkraft.

English

8. with these machines, he worked with the principle of suction power.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

. kartons: dicke, steifigkeit, recyclingmaterial mit saugkraft, recycelbar, faltbar.

English

. cardboards : thickness, rigidity, a material produced from recycling, absorbing power, recyclability, pliability.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

durch bilden eines schmalen trichters mit den lippen wird die saugkraft des mundes erhöht.

English

through making a narrow funnel with the lips, the suction of the mouth is increased.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die auf knopfdruck abnehmbare absaugung bietet mit dem verbesserten luftzug eine höhere saugkraft als ihre vorgänger.

English

the dust extraction system can be detached at the push of a button and offers higher suction force than its predecessors thanks to its improved air draft.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

im schiffsbau sind aufgrund der meist schweren saugmaterialien hochleistungs-saugaggregate mit 800 mbar saugkraft erforderlich.

English

in ship building, due to heavy suction materials, vacuum units with a high suction power of 800 mbar are required.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das atmungsdurchlässige textil luquafleece verfügt über eine enorme saugkraft. es kann auf einem quadratmeter 26 l flüssigkeit aufnehmen.

English

a single square meter of the air-permeable textile, called luquafleece®, can absorb up to 26 litres of water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auch mit anzeigen zum betriebszustand des staubsaugers (saugkraft und/oder staubbehälterwechsel und/oder filterwechsel)

English

whether or not fitted with indicators that display the functioning of the vacuum cleaner (suction capacity and/or dust bag full and/or filter full)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die den betrieb von staubsaugern (an- und abschalten und saugkraft) gemäß einem gespeicherten programm steuern

English

regulate the functioning (switching on or off and suction capacity) of vacuum cleaners according to a stored program,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die kanallereinigung in den wagen (die kombinierwagen, die recycle eigenschaft haben), die hochdruck- und saugkraft haben

English

high pressure and suction (the combined vehicle with recycle feature) for channel cleaning in motor vehicles

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,721,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK