Results for schadstoffeintrag translation from German to English

schadstoffeintrag
immission of pollutants

punktfoermiger schadstoffeintrag
defined pollution

schadstoffeintrag in den boden
pollutant entry into the soil

ein direkter schadstoffeintrag aus bekannten lokalen quellen sollte vermieden werden.
direct pollution from known local sources should be avoided.

verkehrsunfälle bringen täglich menschen zu schaden und belasten die umwelt durch schadstoffeintrag in boden, wasser und luft.
every day traffic accidents harm human beings and pollute the soil, water and air.

(1) die vertragsparteien unternehmen alle anstrengungen, um den schadstoffeintrag in die böden über luft, wasser, abfälle und umweltbelastende stoffe so weit wie möglich und vorsorglich zu verringern.
1. the contracting parties shall do everything in their power to minimise, through preventive action, inputs of harmful substances into the soils through water, air, waste and other substances harmful to the environment.

die verschlechterung des grundwassers durch neue schadstoffeinträge muss durch klare kriterien für die trendregelung verhindert werden.
the deterioration of groundwater caused by new pollutant discharges must be prevented by means of clear criteria for the reversal of adverse trends.