From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schlüsselbereiche
key issues
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6 schlüsselbereiche
the 6 key areas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
politische schlüsselbereiche
key policy areas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
investitionen in schlüsselbereiche
investments in key areas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sind die schlüsselbereiche.
these are key areas.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
diese schlüsselbereiche sind:
key work areas are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drei schlüsselbereiche der prävention
three key areas of prevention
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die vier schlüsselbereiche der kundenbetreuung
hrg perspective the four key areas of account management
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3.5 sonstige schlüsselbereiche
2.3.5 other key areas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schlüsselbereiche der nachprüfung und ergebnisse:
key areas of investigation and results:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schlüsselbereiche für die anwendung des acquis
key areas for implementation of the acquis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei gibt es drei wichtige schlüsselbereiche.
there are three important areas for consideration.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bearingpoint konzentrierte sich auf vier schlüsselbereiche:
the key areas we focused on were:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die anleitung ist in 7 schlüsselbereiche aufgeteilt:
the guide is split into 7 key areas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der aktionsplan gliedert sich in folgende schlüsselbereiche:
the main strands of the action plan are as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schlüsselbereiche und rechtsakte, die besonderer aufmerksamkeit bedürfen
key areas and legislative acts requiring special attention
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
folgende schlüsselbereiche wurden durch die eu bestimmt:
the key areas chosen by the union are:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
im aktionsplan wurden fünf schlüsselbereiche für maßnahmen konkretisiert.
the action plan identified 5 key areas for action.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
insgesamt ergeben sich folgende schlüsselbereiche und bevorzugte optionen:
in summary, the key areas and the preferred options that emerge are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die mittel könnten auf folgende drei schlüsselbereiche konzentriert werden:
funding could be focused on three key areas:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: