Results for schleudervorgangs translation from German to English

verfahren zur steuerung des schleudervorgangs einer trommelwaschmaschine.
method to control the spinning phase in a washing machine.

verfahren zum kontrollieren eines schleudervorgangs in einer waschmaschine
method for controlling a spin cycle in a washing machine

durch die integrierte deckelverriegelung wird das unbeabsichtigte Öffnen der haube während des schleudervorgangs verhindert.
the integrated lid lock avoids the accidental opening of the lid during centrifuging.

- in einem schleudervorgang werden die blutzellen von dem serum getrennt, das angereichert ist mit einer hohen konzentration des schützenden proteins. dies wird für eine weitere anwendung aufbewahrt
- by centrifugaging, the blood cells are separated from the serum enriched with a high concentration of protective proteins and they are kept for further use.