Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klare linien kennzeichnen die neuen pflegeleichten und schmutzunempfindlichen -tischplatten.
the new easy-to-clean and dirt-resistant table tops are characterised by clear lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit höchsten anforderungen an hygiene und ergonomie präsentiert sich, glatt, unsere neuentwicklung mit vermessingter drahtgeflechteinlage und einer äußerst schmutzunempfindlichen außendecke.
especially developed to meet highest requirements to hygiene and ergonomics, greyflex stands for a smooth and extremely stain-resistant surface and a brass-plated wire braid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser schlauch wird in einem patentierten extrusionsverfahren hergestellt, welches ermöglicht, ihn innen nahezu glatt zu gestalten und ihn außen mit einer hochabriebfesten und schmutzunempfindlichen kunststoffspirale zu versehen.
this hose is produced by means of a patented extrusion process. this process makes it possible to achieve a virtually smooth interior and to provide it with a highly abrasion-proof as well as dirt-resistant plastic coil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al-color ist wasserabweisend, abriebfest und schmutzunempfindlich.
al-color is water-repellent, resistant to friction and dirt. it is based on natural oil and wax and of vegetable provenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: