Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zweiteiliges halteelement für schutzleisten.
fixing element having two parts for protection strip.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
formgebung fÜr schutzleisten an papierschneidmaschinen.
shaping of protecting strips for paper cutting machines.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
porig-zellige schutzleisten fÜr karosserien.
expanded body belts for motor vehicles.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sektionaltorblatt mit zwischen einander gegenüberliegenden paneelen angeordneten schutzleisten
sectional door having a protective tongue between adjacent panels
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die schutzleisten sind mit produktbezogener farbe versehen, etwa grün für argon.
the protective strips have a product-specific colouring, for example green for argon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schutz der sensoren durch klappbare schutzleisten. aktive fläche von 1500 mm x 1500 mm
folding protection strips for protection of the sensors. active dimension: 1500 mm x 1500 mm. caliber: up to 40 mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: