Results for seefischereidienststellen translation from German to English

diese abrechnung wird den ivorischen seefischereidienststellen und den reedern gleichzeitig zugestellt.
the statement shall be forwarded simultaneously to the sea-fishing services of côte d'ivoire and to the shipowners.

fischereifahrzeuge, die im rahmen des abkommens in der fischereizone von côte d'ivoire fischfang betreiben dürfen, müssen ihre fänge den seefischereidienststellen mit durchschrift an die delegation der kommission der europäischen gemeinschaften in côte d'ivoire wie folgt melden:
vessels authorized to fish in the côte d'ivoire fishing zone under this agreement shall send their statements of catch to the sea-fishing services with a copy to the delegation of the commission of the european communities in côte d'ivoire, as follows: