Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sehr geehrte frau
dear mrs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau _,
dear daniela,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“sehr geehrte frau _,
dear madam,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau dr.
sehr geehrte frau dr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau/herr,
very dear madam/sir,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau henkel
dear ms. henkel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau bauer,
dear ms bauer,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau bundeskanzlerin!
dear prime minister,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„sehr geehrte frau weyermann,
“dear mrs weyermann,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau oberbürgermeisterin roth ,
sehr geehrte frau oberbürgermeisterin roth ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau dr. rimland,
dear dr. rimland:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau gräfin lambsdorff,
your royal highnesses, ladies and gentlemen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau abgeordnete redondo!
mrs redondo, let me say it again: we are talking about leader ii and not a mixture of leader i and leader ii.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
sehr geehrter herr/sehr geehrte frau,
dear madam/sir,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrter herr .../sehr geehrte frau ...,
sir,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sehr geehrte frau / sehr geehrter herr __________________________,
ms/mr _______________________________,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
sehr geehrte frau bundeskanzlerin dr. merkel,
dear chancellor dr. angela merkel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau ministerin wieczorek-zeul,
dear minister wieczorek-zeul,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrte frau vorsitzende [frau theato],
dear mrs president [mrs theato],
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: