Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sehr hübsche müslischale mit ...
from the early 20th century, very nice ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rss-glx (sehr hübsche bildschirmschoner.
kcomteten4 (nice screensaver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine sehr hübsche, liebevolle schmusekatze ...
a very loving, tender kitten ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waren sehr hübsche kinder dabei!
there were some very pretty children among them!
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
das sind ja sehr hübsche kleidchen geworden.
das sind ja sehr hübsche kleidchen geworden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr hübsche kleine eierbecher (7 cm) ...
lovely little eggcup (7 cm) dating from ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist immer noch eine sehr hübsche stadt ....
it is still a very pretty city ....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heute habe ich eine sehr hübsche stelle entdeckt.
i discovered a very nice place today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
4 sehr hübsche ferienhäuser für 2 - 6/7 personen.
4 charming gîtes for 2 to 6/7 pers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr hübsche dorf podyji . denkmalschutzzone dorf typ, 24 denkmalgeschützten gebäuden .
very pretty village of podyji . monument zone village type , 24 protected buildings .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interessanter, leicht zweifärbiger stein, sehr hübsche farbe(n)
interesting, slightly bi-coloured gem, very attractive colour(s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
characteristics: sehr hübsche ornament-umrahmung. lochentwertet (rb).
characteristics: lochentwertet (rb).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr hübsch.
sehr hübsch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
sehr hübsch!
and gorgeous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr hübsch. :)
uhlalá bikinis :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besonder-heiten: sehr hübsche girlanden-umrahmung. lochentwertet (rb).
characteristics: lochentwertet (rb).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist sehr hübsch.
you’re very pretty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wieder sehr hübsch !
wieder sehr hübsch !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein sehr hübsches gesichtchen.
ein sehr hübsches gesichtchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der garten war sehr hübsch.
also very flexible in terms of arrangements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: