Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preliminary remarks on the early bronze age pottery in zone ii based on the example of brunde near aabenraa in sønderjylland.
preliminary remarks on the early bronze age pottery in zone ii based on the example of brunde near aabenraa in sønderjylland.
as expected, positive mood increased the likelihood of risk-taking at low risk levels, with no difference for higher risks.
as expected, positive mood increased the likelihood of risk-taking at low risk levels, with no difference for higher risks.
zone i - teil des beckens - erholung schwimmbad, schwimmbad, whirlpool, wasserrutsche mit spritzwasser, unterwasser-massagedüsen, geysir luft . zone ii.
zone i.: swimming pool,bubble bath,toboggan with water stream, air geyser, hydro massage.
die rechentechnische simulation der grundwasserströmungsverhältnisse bildet die basis für die bemessung der zonen ii (engere schutzzonen) der trinkwasserschutzgebiete dieser grundwassererschließungen.
the computer controlled simulation of ground water flow forms the basis for the calculation of zones ii (inner protection areas) of these groundwater developments.