Results for serviceinformationen translation from German to English

serviceinformationen programmierbar:
service information can be programmed:

abfrage von wartungs- und serviceinformationen
retrieving maintenance and service information

serviceinformationen: jagen, fischen und freizeit
guide service information: hunting, fishing and recreation

qr-code auf dem sensor für schnelle serviceinformationen
qr code on the sensor for quick service information

anzeige von serviceinformationen zur unterstützung der optimalen funktion
display of service information for supporting the ideal function.

kontaktieren sie ihre örtliche serviceabteilung, um serviceinformationen zu erhalten
for service information, contact your local service department

detaillierte serviceinformationen, um im fehlerfall schnell und zielgerichtet zu helfen
detailed servicing information so that you find the right help quickly in the event of a fault

er kann individuelle fahrzeugeinstellungen speichern und liest serviceinformationen und fehlermeldungen ein.
it can memorise several of the car’s specific settings and also store servicing information and fault messages.

ausführliche serviceinformationen finden sie im datenblatt zu smartnet (pdf – 300kb).
get all the detailed service information using the smartnet service data sheet (pdf - 300 kb)

bitte wenden sie sich für spezifische produkt- und serviceinformationen an einen örtlichen huawei-handelsvertreter.
please consult with huawei s local sales representatives or agents for specific products and/or services information.

verfahren und vorrichtung zur Übertragung von vertraulichen verbindungsaufbau- und serviceinformationen zwischen teilnehmerseitigen endeinrichtungen und einer oder mehreren digitalen vermittlungsstellen
process and device for transmitting confidential connection and service information between subscriber terminals and one or more digital exchanges

hier finden sie unterstützung rund um ihr produkt, beispielsweise treiber, diagnoseprogramme, handbücher, ersatzteile, serviceinformationen und mehr.
support for your product—drivers, diagnostics, manuals, parts, warranty information and more.

alle auf unseren seiten erhobenen persönlichen daten werden ausschließlich zu ihrer individuellen betreuung und beratung oder zur Übersendung von produkt- und serviceinformationen gespeichert und verarbeitet.
all the personal details submitted to our website pages are stored and processed exclusively for the purpose of handling your individual enquiry or offering consultation, or to transmit product and service information.

auf dieser inidfab computing webseite können die kunden und geschäftspartner persönliche daten und solche, die für den bezug von produkt- und serviceinformationen wichtig sind, mitteilen.
from time to time, we may also use your personal information to contact you to participate in a market research survey, so that we can measure customer satisfaction and develop better products.

im bereich overheadkommunikation ist als weitere wichtige drucksorte der neuner zu nennen sowie broschüren, flyer und postkarten, die als massenstreumittel produziert wurden, imageträger waren und programmhighlights oder serviceinformationen lieferten.
in the field of corporate communication the neuner was another important print product in addition to leaflets, flyers and postcards for mass distribution, which were designed to boost linz09’s image and to draw attention to programme highlights and to services.

dies zeigt, dass wir in der internet-kommunikation gut aufgestellt sind und unsere produkt-, anwendungs- und serviceinformationen im netz und bei den verwendern gut ankommen.
this shows that we are well positioned in internet communication, and our product, application and service information is being well received on the internet and by users.

deshalb wurde mit programme delivery control (pdc) ein vps-ähnliches digitales signal entwickelt, das in form von zusatzdaten über die dvb-serviceinformationen gesendet wird.
there are complicated rules for the case where a programme is interrupted by another one as in the case of a film with a break for news in the middle.

da die welt immer näher zusammenrückt, sieht sich das reise- und gastgewerbe der herausforderung gegenüber, immer mehr menschen in aller welt anzusprechen und diesen serviceinformationen in verschiedenen sprachen zur verfügung zu stellen, sowohl in gedruckten publikationen als auch online.
as the world becomes increasingly inter-connected, the travel and hospitality industry is faced with the need to speak to burgeoning numbers of global communities, to offer services information in different languages – both in print and online.