Results for sich gedanken machen translation from German to English

sich gedanken machen
worrying

sich gedanken um die erde machen
caring for earth

erbauliche gedanken machen.
erbauliche gedanken machen.

warum sich gedanken über das erschaffen machen?
why worry about creation?

lex macht sich gedanken...
still wondering...

okay, es gibt zahlreiche probleme um sich gedanken zu machen.
okay, there're lots of problems to worry about.

das bedeutet, dass der verantwortliche sich gedanken machen muss, was er vom
this means that the person responsible should consider what he expects

als nächstes sollten sie sich gedanken über bewerbung und finanzierung machen.
the next thing you should consider are applications and funding.

1684 begann newton erneut, sich gedanken über die schwerkraft zu machen.
in 1684, newton again began to consider gravity.

im folgenden einige dinge, über die sie sich gedanken machen könnten:
here are some things for you to wonder about:

aber er muss sich gedanken machen und sich in richtung marathon erst noch entwickeln.
among the men, things can only look up.

das bedeutet auch, daß sie sich gedanken über die konsequenzen ihres wunsches machen.
you have to get a clear picture on the consequences your wish may have, when manifesting.

ich glaube, daß man sich gedanken über die technische und rechtliche ausformung machen muß.
i think we have to consider the technical and legal aspects of this.

es gibt unterschiedliche anlässe sich gedanken über das image des eigenen geschäfts zu machen.
es gibt unterschiedliche anlässe sich gedanken über das image des eigenen geschäfts zu machen.

natürlich muß man sich gedanken darüber machen, wie diese transparenz überwacht werden soll.
clearly, we will have to see how this transparency can be monitored.

die beste zeit, sich gedanken über wasser zu machen - das heißt sauberes wasser!
the best moment to start thinking about water - clean water that is!

die ezb hätte sich gedanken machen sollen, bevor sie derartige zustände hat aufkommen lassen.
the ecb should have done some thinking before it let this state of affairs arise.

am besten jene, die sich gedanken gemacht haben.
the rest is exactly the same.

und schließlich, herr präsident, verehrte kolleginnen und kollegen, muß man sich gedanken über die strafen machen.
finally, mr president, ladies and gentlemen, there is a need to consider the penalties.

erst wenn der leidensdruck wirklich groß ist, mache man sich gedanken.
only when the psychological strain becomes severe do people give it consideration.