Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie spielt auch bei a silver mt.
she plays in thee silver mt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
er spielt auch blindschach.
anyway, it is ingenious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie spielt auch ein verstimmtes piano mit vergnügen.
she likes playing a piano out of tune, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellen spielt auch gern tennis.
ellen likes to play tennis, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie spielt auch keyboard, gitarre und bass für die band.
a multi-instrumentalists, she played guitar, bass and various keyboard instruments.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sie spielt auch für den einzelnen mitgliedstaat eine besondere rolle.
it is also very important for each individual member state.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
two-face spielt auch im videospiel ' eine wichtige rolle.
the original version of two-face also appears in '.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
flexicurity spielt auch eine zentrale rolle.
flexicurity is also key.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tilda ist die performerin im film, aber sie spielt auch sich selbst.
tilda is the performer, but she is also herself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schließlich spielt auch hier der geopolitischen wettbewerb:
share this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die symbiose von kommunikationselektronik und besucherleitung spielt auch im gebäude ihre vorzüge aus.
the symbiosis of electronic communication technology with visitor guidance continues to provide benefits inside as well as out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie spielt auch vom standpunkt der integritätsnormen innerhalb der justiz eine wichtige rolle.
it is also important from the viewpoint of integrity standards within the justice system.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sie spielt auch eine besondere rolle im gemeinschaftsleben der galagos (wie auch aller anderen primaten).
the mutual fur-care serves not only the cleanliness. it plays also a special role in the community-life of the galagos (also like all other primates).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie spielte auch im deutschen film "tor zum himmel" mit.
she has also appeared in the german movie, "gate to heaven".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sie spielte auch am yale repertory theatre.
she performed on broadway and off-broadway and was a member of the yale repertory theatre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
=== funktion im zellkern ===biotin spielt auch im zellkern eine rolle, wo es histone modifizieren kann.
the biotin present in corn is readily available; however, most grains have about a 20-40% bioavailability of biotin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sie spielt auch schon sehr gerne und ausgelassen mit der laserlampe. dann sieht sie genau so aus wie ihre mutter:
she likes to play with the laser light a lot. than she looks exactly like her mom:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie betrifft autoren, herausgeber und kritiker, und sie spielt auch darüber hinaus eine rolle, etwa in film und musik.
it concerns the writers and the publishers as well as the critics and it plays a role in other sectors of culture such as cinema and music.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
xuan liu ist eine talentierte kanadische pokerspielerin, die sich im internationalen pokerturnierkreis einen namen macht. sie spielt auch bei titan poker.
rising canadian poker star xuan liu is taking the international poker circuit by storm. she also plays at titan poker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die parolen der demokratie spielten auch im jahre 1917 eine große rolle.
democratic slogans played a big role in 1917.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: