Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skizze von funktionen und bewegungen
sketch of functions and movements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
skizze von einem schüler von mir
sketch for a pupil of mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18. jh. , weiblich, bath. skizze von mir.
18th century, female, bath. sketch by yours truly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. machen sie eine skizze von ihrem ständer
5. make a draft of your stand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der mond von nadine in trigon zum mond von ville
the moon of peter in conjunction to mars of ramon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine skizze von 1855 zeigt draussen einen frei stehenden glockenturm.
a drawing from 1855 tells us that there was a belfry outside the church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine biographische skizze von dessen sohne, dr. kw[ilhelm böttiger.
eine biographische skizze", a biographical sketch (leipzig, 1837).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in der nähe von vill
close to villa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preise von villen in cuenca
prices of bungalows in cuenca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weniger als 12 km von vill entfernt
less than 6 km away from velturno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
hier sind noch die skizzen von gestern.
these are the sketches i made yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus der luft zeichnet er skizzen von flüssen.
from the sky, he sketched rivers.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weniger als 9 km von vill entfernt hotel waldheim
less than 12 km away from cortaccia village
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der nähe von vill - hotels &ferienwohnungen
close to villa - hotels &apartments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
einbrecher werden nicht nur von villen und einfamilienhäusern angelockt.
burglars are not just tempted by villas and single-family homes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr als 4.000 besitzer von villen, ferienwohnungen, reihenhäusern
more than 4,000 owners of houses, holiday apartments, terraced houses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 kurze momente, beinahe skizzen. von guten laien realisierbar.
four short movements, almost sketches. can be performed by good amateurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skizzen von mamas (16. dezember 2010, 23:01)
skizzen von mamas (dec 16th 2010, 11:01pm)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verkauf von villen und apartments in kinshasa- (14/01/2006)
sale of villas and apartments in kinshasa- (14/01/2006)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"repair von villen, häusern mit paint qualitÄten ..."- (03/10/2005)
"repair of villas, houses with paint qualities ..."- (03/10/2005)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting