Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine riese von einem mann
a giant of a man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein mann von einem mann!
he’s a man of few words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bild von einem mann in berlin
picture of carnivals in europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
khun klap (die von einem mann)
khun klap (said by a man)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d. einem mann!
d. a man!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sawaddi klap (die von einem mann)
sawaddi klap (said by a man)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
philine mit einem mann
philine mit einem mann
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ob ein weib einem mann,
if haply a woman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine sichtweise schlüssig darstellen
coherent expression of a point of view
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einem mann, der ihr schmeichelt
a man who flatters her
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit einem mann forne links.
with the city of bordeaux left of center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und einem mann, der sie liebt.
and a man who loves her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann kam eine solistin, diane martinson, von einem mann am klavier begleitet.
then came a female soloist, diane martinson, accompanied by a man at the keyboard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das lied handelt von einem mann der seine heimat verlässt.
the song concerns a man who leaves his homeland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- das lied erzählt von einem mann mit dem namen khoshingoo.
- this song is about a man called khoshingoo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der maharadscha trägt mit einem mann güter
the maharaja is carrying goods with another man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
begierde, sinnlichkeit, durst. dargestellt von einem mann der trinkt.
desire, craving, thirst. represented by a man drinking wine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der bär wird dabei von einem mann an der leine gehalten.
the bear is kept on a leash by a man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber schließlich wird kenny von einer frau synchronisiert und mysterion von einem mann.
all of a sudden, kenny is back in his room, in bed, in his same old clothes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blonde mit kleinen zöpfen von einem mann mit flecken auf seinen schwanz gefickt
blonde with small pigtails fucked by a guy with spots on his cock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: