Results for sprachverständnis translation from German to English

sprachverständnis
speech perception

sprachverständnis-programm
language-understanding programme

verbessern sie ihr chinesisches sprachverständnis
improve your chinese comprehension

Ähnliches zeigte sich für das sprachverständnis.
Ähnliches zeigte sich für das sprachverständnis.

das sprachverständnis muss aus einem selbst kommen
you have to figure out the language yourself

tests zum sprachverständnis: deutsch, englisch, französisch
language comprehension tests: english, french, german

die deutschnoten wurden durch das sprachverständnis gut vorhergesagt.
die deutschnoten wurden durch das sprachverständnis gut vorhergesagt.

in dieser soll das sprachverständnis des prüflings getestet werden.
correlations with faculty ratings ranged from .35 to .50.

verfahren zur erkennung und verifikation von schlüsselsätzen für flexibles sprachverständnis
method of key-phrase detection and verification for flexible speech understanding

bei dieser sind sowohl das sprachverständnis als auch die sprachproduktion intakt.
==references====external links==* http://www.umich.edu/~psycours/345/lecture11/sld025.htm

das sprachverständnis ist mit zwei implantaten einfacher und wächst mit der zeit.1
understanding speech is easier with two implants, and improves with experience.1

auswahl von superwÖrtern auf der basis von kriterien aus spracherkennung sowie sprachverstÄndnis
selection of superwords based on criteria relevant to both speech recognition and understanding

leichte form: wortfindungs- und nachsprechstörungen, paraphasie, bei intaktem sprachverständnis
minor form: disturbances of naming and repetition, paraphasia.

ihre arbeit ist von grossem sinnlichen sprachverständnis und kompromissloser achtung vor den autoren geprägt.
her work is characterised by a great and sensual feeling for language and uncompromising respect for the writers she translates.

am schuljahresanfang oder wenn ein neues kind eintritt, erheben wir die grundkenntnisse im lesen und sprachverständnis
at the beginning of the year or when a new child comes in, we assess the basic reading age using formal reading tests that look at reading fluency and comprehension.

diese personen haben i.d.r. ein gutes sprachverständnis, jedoch sprechmotorische einschränkungen.
these people usually have a good passive command of language, but have restricted capacities for speech.

• michaels sprachverständnis hat sich weiter verbessert und seinen reaktionszeit auf aufforderungen hat sich um ein vielfaches verkürzt
-michaels understanding of language has improved and his reaction time following requests has shortened.

sie fragen sich warum? ein hauptgrund liegt darin, dass der klassische englischkurs das sprachverständnis kaum behandelt.
why? one main reason is that with traditional classroom learning, auditory understanding is missing.

der apostel paulus bezeugt mit diesen worten nach dem semitischen sprachverständnis: diese gnade gehört jetzt euch!
with these words the apostle paul testified in accordance with a semitic understanding of language: this grace now belongs to you!

seit wann spielt das sprachverständnis bei weltmusik eine rolle? was die texte bedeuten, kann man ja auch bei den ansagen erklären.
since when has linguistic comprehension played a role in world music? one can also explain what the lyrics mean with announcements.