Results for stückholz translation from German to English

ofen zur verbrennung von stÜckholz.
furnace for burning pieces of timber.

stückholz-beschickungseinrichtung für heizkessel.
device for feeding chip wood to a boiler.

holz (furnier, stückholz, platten,...)
rods (metal and plastic rods; ...)

vorrichtung zum ablängen von gebündelten holzstücken zu stückholz
device for cutting up bundled wood pieces

verfahren und vorrichtung zum ablängen von gebündelten holzstücken zu stückholz
method and device for trimming bundles of wood to firewood

mit dem woodpack kann auch stückholz aufbereitet werden. (nur pdx)
woodpack can also be used in the preparation of cut of firewood. (woodpack pdx only)

beschreibung: zum verkauf bei 3000 m3 iroko stückholz und export-qualität selbstverständlich.
description: for sale near 3000 m3 iroko wood logs and export quality course.

ich habe ihnen erklärt, dass gott sich nicht um das stückholz sorgte, auf das leute sich oft hinlegen.
i explained to them that god was not mindful of the piece of wood on which people often sleep.

15 jahre erfahrung im bereich entwicklung von stückholz und pellets-feuerungen, davor erfahrungen in der solarbranche
15 years' experience in the development of log wood and pellet boilers, before experience in the solar industry

in fällen, wenn es nicht ökonomisch wäre, das stückholz vom wald abzuholen, kann man es dort zerstreuen und als bodensubstrat benutzen.
in case it was not economical to transport crushed wood, it is possible to leave it in the wood and use it as a matrix.

den kachelofen im wohnbereich mit stückholz, das in der entsprechenden länge für jeden ofen bereitliegt • großer 230 ltr. kühlschrank,
the stove in the living area with a piece of wood that is in the appropriate length of each furnace bereitliegt • large 230 liter refrigerator,

zusätzlich durch nachrüstung des graugussrostes ist es möglich, stückholz, biomasse und andere feste brennstoffe im kessel rojek tka 15 im manuellen betrieb zu verbrennen.
with an additional folding grate of cast iron segments in the boiler rojek tka 15 you can burn piece wood, biomass and other solid fuels in manual operation.

warmwasserkessel ktp 20 für die verbrennung von brennholz, von kurzem stückholz, frischem sägemehl, feuchtem hachschnitzel und anderer feuchten biomasse. andere mögliche alternative brennstoffe sind braunkohle und steinkohle.
hot water boiler ktp 20 for combustion of fire wood, short piece wood, fresh saw dust, wet chips and other wet biomass. another possible alternative fuel is brown and hard coal.

da holzpellets eine sehr hohe energiedichte haben brauchen sie wesentlich weniger lagerkapazität als andere brennstoffe wie z.b. stückholz. der vorrat für eine heizperiode kann so problemlos in einem geschlossenen, trockenen raum gelagert werden. lagertanks können z.b. im garten eingegraben werden und stören somit nicht einmal die optik des hauses.
storage tanks can e.g. be buried in the garden and will therefore not even disturb the appearance of the house.