Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stahlbaukonstruktionen für das bauwesen
steel structures for building
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
stahlbaukonstruktionen und technologische konstruktionen
steel structures, both building structures and technological
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
die signum-stahlbaukonstruktionen sind weltweit vertreten.
signum steel structures may be found all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
graitec erwirbt era3 (italien) und verstärkt seine dominanz auf dem markt für stahlbaukonstruktionen mit einer neuen mis lösung
graitec acquires era3 (italy) strengthening its dominance in the steel fabrication market with a new mis solution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die kranführerkabine, die außerhalb der stahlbaukonstruktionen liegt, bietet eine verbesserte Übersicht; die klimaanlage sorgt für eine komfortable arbeit unter den bedingungen des hohen nordens.
the operator's cab provides a clear vision of the working area and the micro climatic system makes the work in the conditions of the far north comfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im laufe der zwölf jahre, wo wir die angebotspalette unserer firma um die produktion von stahlbaukonstruktionen erweiterten, produzierten wir über 400 konstruktionen für den einheimischen markt und über 800 konstruktionen für die unterschiedlichsten bauten in siebzehn ländern der welt.
in the course of 12 years during which the portfolio of our company has been extended by manufacturing of steel structures we have produced over 400 structures supplied to the domestic market and more than 800 structures supplied to various construction sites in 17 countries all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
firma fp ist langfristiger hersteller und lieferant der förderbahnlinien für die kraftfahrzeugfabrik ©koda auto a.s. mladá boleslav. außerhalb der fertigung und lieferung sorgt sie auf wunsch des investoren für reparaturen der diversen anlagen und stahlbaukonstruktionen.
the fp company has for many years been involved in the manufacture and deliveries of conveying lines for the skoda auto a.s., mlada boleslav automobile factory. besides deliveries of equipment, the company meets the investor’s requirements for repairs of different types of transport system equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benötigen sie eine stahlbaukonstruktion? melden sie sich bei uns.
vt level 2 do you need asteel structure? contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: