Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulturelle vielfalt wird bei global lt gelebt: unsere mitarbeiter stammen aus 15 verschiedenen ländern.
global lt has over 15 nationalities represented among its workforce, and we savor and celebrate our cultural uniqueness.
das unternehmen beschäftigt an seinen standorten zumeist ausschließlich mitarbeiter sowie leitende mitarbeiter, die aus den betreffenden ländern stammen.
the company usually exclusively employs staff and senior managers at its locations who are from the countries concerned.