Results for stammeskonflikten translation from German to English

ich selbst wurde in letzter zeit mehrmals von regierungsbeamten gebeten, als mittler bei stammeskonflikten einzutreten.
more than once in the past i myself have been called by the government to mediate in situations of tribal conflict.

zum dank unterstützten ihn die franzosen in den stammeskonflikten, sodass sich iotete zum könig der gesamten inselgruppe erheben konnte.
the "administrateur" is a civil servant under the authority of the high commissioner of the french republic in french polynesia in papeete.

mehr als vier millionen menschen haben in der demokratischen republik kongo infolge zweier bürgerkriege, infolge von stammeskonflikten und den aktivitäten bewaffneter gruppen und partisanen ihr leben verloren.
over four million people have lost their lives in the democratic republic of congo as a result of two civil wars, tribal conflicts, and the activities of armed groups and partisans.

juba (fides) - “wenn man nur von stammeskonflikten spricht ist das sehr vereinfachend und beleidigend für menschen, die aus dieser region kommen.
juba (agenzia fides) - "claims of ethnicity are too simplistic and offensive to people who come from the area. many times, african conflicts are reduced to clans, tribes.

in vielen afrikanischen ländern, in denen große stämme versuchten, die landespolitik zu beherrschen, sind stammeskonflikte noch immer an der tagesordnung.
african countries inherited the legacy of tribal conflict as major tribes sought to dominate national politics.