Results for stehtische translation from German to English

stehtische pro tag und stück:
bar tables per day each:

andere bestuhlung (stehtische, bankett, etc.)
other types of seating (bistro tables, benches, etc.)

8/16/2011 11:38:59 pm anfrage 80cm rundplatten für stehtische
8/16/2011 11:38:59 pm anfrage 80cm rundplatten für stehtische

unterdessen hat die dotz crew entschieden, dass die stehtische am stand das falsche design haben.
meanwhile the dotz crew decided that the bar tables at the booth had the wrong design.

empfang für den champagnerempfang vor dem verhüllten gebäude sind die stehtische ebenso mit dem silbernen stoff drapiert
reception area the bar tables for the champagne reception in front of the draped building are wrapped in the same silver fabric.

natürlich gibt es auch stehtische von bene mit verspielten, runden hockern, die eine ausbalancierte haltung erfordern.
of course there are also some of bene’s standing tables and playful, round stools that encourage balanced posture.

außenbereich: 1 sitzgruppe (buche), 1 theke mb mit 3 barhockern, 2 stehtische (buche) und 1 prospektständer kios
2 m bar counter with 3 bar stools

die stehtische der „b-free”-serie sind mit einer höhe von 100 zentimetern, ablagefächern und stromanschlüssen für laptop oder tablet besonders gut fürs mobile arbeiten geeignet.
the “b-free” standing tables have a height of 100cm, drawers and cable connections for laptops or tablet pcs, making them especially suited for mobile work.

an stehtischen und in theaterbestuhlung finden 600 personen im zelt und dem 300 quadratmeter großen foyer platz. parlamentarische bestuhlung ist für 300 gäste, eine bankettbestuhlung für 450 gäste möglich.
at standing tables and in theatrical seats 600 people find place in the tent and the 300 square metre entrance hall. parliamentary seats are for 300 guests, banquet seats for 450 guests possibly.