Results for steig ein translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

steig ein.

English

steig ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

steig ein in das auto,

English

steig ein in das auto,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

steig ein in den wagen.

English

steig ein in den wagen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

steig ein ins boot „wm 2010”

English

enter the boat „wm 2010”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

komm, steig ein in den wagen.

English

komm, steig ein in den wagen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

steig ein in die g-serie.

English

get into the g-series.

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 20
Quality:

German

zurück zur: steig ein bei maurice

English

back to: get in with maurice

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

01:11:39 (hobbit) steig ein

English

18:36:04 (sapior) y

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

steig ein, ich fahre dich irgendwo hin.

English

get in. i'll drive you somewhere.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

steig ein, das abenteuer nordzypern erwartet dich!

English

hop in, adventure is waiting!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

steig ein und lass uns auf eine lernfahrt gehen!

English

steig ein und lass uns auf eine lernfahrt gehen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

komm schon, steig ein oder muss ich dich tragen?"

English

come on, get in or do i have to drag you?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

steig ein für einen magischen ritt in eine welt hinter der wüste!

English

climb aboard for a magical ride into the world beyond the deserts!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

worauf wartest du noch? steig ein, tritt aufs gas und sei on the run!

English

what are you waiting for? get in, hit the gas and let’s go on the run!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach dich klein, steig ein und lass dich durch eine welt von magneten und wundern tragen...

English

a classic bob train with motorcar 302 is calling at wilderswil. make yourself small, get on the train and be carried through a world of magnets and miracles...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

steig ein in die leckere welt von youda sushi chef2, in der du deinen kochkünsten freien lauf lässt.

English

step into the delicious world of youda sushi chef 2, where you put your culinary skills to use.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein bote kommt und lädt zum steigen ein.

English

it left a bruise, and a few drops of blood on my shoulder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

az: der slogen für die escape vehicles lautete: wann immer du fliehen willst, steig ein und schließ die luke.

English

az: the slogan for the escape vehicles was: whenever you wanted to escape, climb in and close the hatch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann kommt der zug nach zürich und ich steige ein.

English

then the train to zürich arrives and i board.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

noach rief seinem sohn zu, der abseits stand: «o mein sohn, steig ein mit uns und sei nicht mit den ungläubigen.»

English

and noah called to his son, who had kept away, “on my son! embark with us, and do not be with the disbelievers.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,854,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK