From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humanressourcen: im jahr 2012 beibehaltung derselben stellenanzahl wie 2011 und einhaltung sämtlicher laufender verpflichtungen gegenüber der verwaltung
human resources: the number of posts would be the same in 2012 as in 2011 and all current commitments with regard to the administration would be honoured.
die geplante neue organisation würde netto zu einer reduktion der stellenanzahl in konzernfunktionen von holcim in der schweiz von rund 120 positionen führen.
the proposed new organization would result in a net reduction of approximately 120 positions in holcim group functions in switzerland.
dabei können wir zahlreiche standards, wie beispielsweise die komplette graipartition, oder unterschiedliche stellenanzahlen, programmieren.
we are able to program various standards like the complete grai partition or different numbers of digits for instance.