From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stichprobenprüfung
sample
Last Update: 2013-11-02 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
doppel-stichprobenprüfung
double sampling
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
stichprobenprüfung der fänge
spot check on the catch
mechanische anforderungen (stichprobenprüfung)
mechanical requirements (sampling test)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
einführung in die annahme-stichprobenprüfung
the contents of the examination refer to the courses
anforderungen an das alterungsverhalten (stichprobenprüfung)
ageing requirements (sampling test)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
die abschließende stichprobenprüfung ist das wichtigste.
the final random inspection (pre-shipment inspection) is the most important.
3.1. ergebnis der stichprobenprüfung durch die dpr
3.1. result of frep examination
stichprobenprüfung (audit-testing) von im werk entnommenen proben.
audit-testing of samples taken at the factory.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
siehe bauprodukt-richtlinie, anhang iii abschnitt 2 ziffer i), mit stichprobenprüfung.
see cpd annex iii(2)(i), with audit-testing of samples
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
siehe richtlinie 89/106/ewg, anhang iii abschnitt 2 ziffer i), ohne stichprobenprüfung.
see directive 89/106/eec, annex iii.2.(i), without audit-testing of samples.
Last Update: 2016-11-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
system 1: siehe richtlinie 89/106/ewg anhang iii abschnitt 2 ziffer i, ohne stichprobenprüfung.
system 1: see point (i) of section 2 of annex iii to directive 89/106/eec, without audit-testing of samples.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
stichprobenprüfungen
sampling tests
