Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fit in den tag
fit for the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in den tag starten
to kick-start the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
start in den tag !!!
to start the day !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
der perfektestart in den tag
the perfect start to your day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i] in den tag hinein.
figli [it]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gemütlich in den tag starten
start the day with breakfast at city central
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wichtiger start in den tag.
an important start to your day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genussvoll in den tag starten?
start the day delightfully?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der fruchtige start in den tag
the fruity start to the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein großartiger start in den tag.
a great start to the day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein toller start in den tag!
this is a great way to start your day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stark in den tag glutenfrei schär
a strong start to the day - schär
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sebastian schafft es in den tag 2.
sebastian pulls through to day 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
genießen sie die restlichen in den tag!
enjoy the remaining of your day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caffe 'guten start in den tag.
caffe 'great start to the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
währenddessen lebt füsti in den tag hinein.
and füsti lives his happy weekdays as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für einen entspannten start in den tag…
für einen entspannten start in den tag…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am reichhaltigen frühstücksbuffet starten sie in den tag.
you can start your day with a generous breakfast buffet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch als idealer start in den tag geeignet!
also suitable as an ideal start to the day! selected essences* pamper body, mind and soul. *from certified organic cultivation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schick hotels in wien: gesund in den tag starten
schick hotel in vienna: a healthy start to a new day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: