Results for subgruppen translation from German to English

subgruppen
subgroups

explorative subgruppen
exploratory subgroups

ergebnisse der subgruppen-analysen
results of subgroup analyses

svr12-rate bei ausgewählten subgruppen
svr12 rates for selected subgroups

weitere subgruppen waren kaum vertreten.
other subtypes were infrequently represented.

svr12-anteil bei ausgewählten subgruppen
svr12 rates for selected subgroups

besondere merkmale in subgruppen von patienten;
particular characteristics in sub-groups of patients,

dies bestätigte sich auch in der analyse der subgruppen.
this result was confirmed in the subgroup analysis.

es wurde kein unterschied zwischen ethnischen subgruppen festgestellt.
no difference between ethnic subgroups was identified.

es zeigt sich, dass eine unterscheidung nach subgruppen wichtig ist.
results indicate that it is also important to distinguish between different groups of unemployed persons.

der effekt nach 12 monaten war in den meisten subgruppen übereinstimmend.
the effect at 12 months was consistent in most subgroups.

in der gruppe der trinker konnte man zwischen zwei subgruppen unterscheiden.
within the group of drinkers one could distinguish two subgroups.

dabei wurde ein forschungsansatz realisiert, der es erlaubte, subgruppen bzw.
dabei wurde ein forschungsansatz realisiert, der es erlaubte, subgruppen bzw.

dennoch waren in exploratorischen subgruppen-analysen einige tendenzen ersichtlich.
however, some trends were apparent in exploratory subgroup analyses.

tabelle 1 progressionsfreies Überleben bei lokal fortgeschrittener erkrankung nach therapie- subgruppen
table 1

tabelle 21 zeigt die svr-raten bei ausgewählten subgruppen der studie hpc3007.
table 21 shows the svr rates for selected subgroups for study hpc3007.

subgruppen j2a und j2a1b1 werden meistens in griechenland, in anatolien und in süditalien gefunden.
the j-m410 subclade is found mostly in greece, anatolia, and southern italy.

tabelle 21: svr12-raten bei ausgewählten subgruppen (studie hpc3007)
table 21: svr12 rates for selected subgroups (study hpc3007)

ein konsistenter vorteil bezüglich des pfs wurde über alle vordefinierten patienten-subgruppen hinweg beobachtet.
consistent pfs benefit was observed across all pre-specified patient subgroups.

- nartpakh - allgemeine bezeichnung für ein epos bei chakassischen subgruppen, die im südwesten siedeln.
- nartpakh – the general name for an epic, as used by certain khakas sub-groups settling in the southwest.