From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sulfurylfluorid
sulfuryl fluoride
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
reinigung von sulfurylfluorid
purification of sulfuryl fluoride
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 8
Quality:
diese liste enthält sulfurylfluorid.
that list includes sulfuryl fluoride.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
es reagiert mit wasser unter starker wärmeentwicklung zu sulfurylfluorid.
==references==*http://www.freepatentsonline.com/2946661.html
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das vereinigte königreich hat im juli 2002 von dow agrosciences ltd einen entsprechenden antrag für sulfurylfluorid erhalten.
in july 2002 the united kingdom received an application from dow agrosciences ltd concerning sulfuryl fluoride.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zur Änderung der richtlinie 98/8/eg des europäischen parlaments und des rates zwecks aufnahme des wirkstoffs sulfurylfluorid in anhang i
amending directive 98/8/ec of the european parliament and of the council to include sulfuryl fluoride as an active substance in annex i thereto
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
die nachweisgrenze für die analyse liegt bei mindestens 0,5 ppt (= 2,1 ng sulfurylfluorid/m3 luft der troposphäre).
the limit of detection for the analysis shall be at least 0,5 ppt (equivalent to 2,1 ng sulfuryl fluoride/m3 of tropospheric air),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
zur ermächtigung der mitgliedstaaten, die vorläufigen zulassungen für die neuen wirkstoffe benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazol, spirodiclofen, spiromesifen und sulfurylfluorid zu verlängern
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen and sulfuryl fluoride
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
schätzungen der verweildauer von sulfurylfluorid in der atmosphäre, ausgehend vom schlimmstmöglichen fall, was das treibhauspotenzial (gpw — global warming potential) anbetrifft.
estimates of sulfuryl fluoride atmospheric lifetime based on worst case scenario, with respect to the global warming potential (gwp).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ammoniak , bortrichlorid ( aetzend ) , bromwasserstoff ( aetzend ) , chlor ( aetzend ) , chlorkohlenoxid ( phosgen ) ( aetzend ) , chlortrifluorid ( aetzend ) , hexafluoraceton , hexafluorpropylen ( r 1216 ) , methylbromid , nitrosylchlorid ( aetzend ) , schwefeldioxid , stickstoffdioxid ( no2 ) [ stickstofftetroxid ( n2o4 ) ] ( oxydierend ) , sulfurylfluorid , wolframhexafluorid ;
ammonia ; boron trichloride ( corrosive ) ; chlorine ( corrosive ) ; chlorine tri-fluoride ( corrosive ) ; hexafluoroacetone ; hexafluoropropylene ( r 1216 ) ; hydrogen bromide ( corrosive ) ; methyl bromide ; nitrosyl chloride ( corrosive ) ; nitrogen dioxide no2 ( nitrogen peroxide , nitrogen tetroxide n2o4 ) ( oxidizing ) ; phosgene ( corrosive ) ; sulphur dioxide ; sulphuryl fluoride ; tungsten hexafluoride .