Results for tätigkeit ag translation from German to English

tätigkeit ag
client activity

tätigkeit:
task:

tätigkeit in den ausschüssen des aufsichtsrats der metro ag:
activities with the committees of the supervisory board of metro ag

seit 2009 zusätzliche tätigkeit in zürich bei bachmann rechtsanwälte ag.
from 1997-2003, attorney-at-law and academic assistant to prof. dr. nirk and prof. dr. dr. norbert gross, attorneys at the federal court of justice in karlsruhe. since 2003, attorney in private practice and founding member of the dr. schneider & partner rechtsanwälte law firm in karlsruhe. associate lecturer for sports law at the university of karlsruhe. sports law consultant for the german soccer association. since 2009, additional activity in zurich at bachmann rechtsanwälte ag.

promotionsstudium an der tu darmstadt und parallele tätigkeit für deutsche bank ag
ph.d. at tu darmstadt and parallel work at deutsche bank ag

seine tätigkeit als finanzvorstand der dürr ag wird er in personalunion fortsetzen.
he will continue his activities as cfo of dürr ag in tandem with his position as ceo of homag.

die tätigkeit der aufsichtsräte der funkwerk ag wird künftig auch erfolgsabhängig vergütet.
in future, the members of the supervisory board of funkwerk ag will continue to receive profit-related remunerations.

von 2000 - 2002 tätigkeit bei der pwc deutsche revision ag, bereich wirtschaftsprüfung.
2000 to 2002: with pwc deutsche revision ag, sector auditing.

wall ag - beate stoffers beendet tätigkeit bei wall
wall ag -

ergebnisse aus der operativen tätigkeit der alstria office reit-ag (alstria)
operations of alstria office reit-ag (alstria), these statements are based on

mehrjährige tätigkeit in der patentabteilung der aeg-telefunken ag, patentanwalt (seit 1977)
multiple years in the patent department of the aeg-telefunken ag, patent attorney (since 1977)

während mehr als 25 jahren tätigkeit hat sich die nek umwelttechnik ag auf folgende bereiche spezialisiert:
for more than 25 years the scope of acivities of nek umwelttechnik ag has been specialised in the following fields:

wir müssen wiederum vor der unlauteren und gefährlichen tätigkeit der österreichischen firma construct data verlag ag warnen.
once again we must warn against the deceptive and dangerous activities of the austrian company construct data verlag ag.

aufgrund seiner verdienstvollen tätigkeit für die salzgitter ag ist dr. lochte vom aufsichtsrat zum ehrenvorsitzenden gewählt worden.
the supervisory board has elected dr. lochte as honorary chairman in the light of his commendable activity on behalf of salzgitter ag.

nach einer tätigkeit als projektleiter konzernentwicklung bei der e.on ag hatte er verschiedene führungspositionen bei ista international gmbh inne.
after working for e.on ag as project manager of corporate development he held several management positions at ista international gmbh. from 2007 until 2010 he was ceo for north and south america at deckel maho gildemeister (dmg) america inc.

8 jahre tätigkeit im umweltbereich, insbesondere in der entsorgung, leiter eines mittelständisch geführten entsorgungskonzerns als vorstand der holding ag
8 years of work experience in environmental industries, in particular in the waste management sector, general manager of a medium-sized waste management company as director of the holding incorporation.

ich weiß, dass immer mehr menschen ihrer beruflichen tätigkeit im rahmen einer einsamen und schutzlosen ich-ag nachgehen.
i know that more and more people are pursuing their professional activity within the framework of a lonely and unprotected me-corporation.

berufliche tätigkeit: ubs ag, generaldirektor wealth management; vorher war herr stadler als leiter der jp morgan schweiz tätig.
professional activity: ubs ag, member of the executive committee wealth management; previously mr. stadler was head of jp morgan switzerland.

in über einem jahrzehnt der entwicklerischen tätigkeit hat sich die nano-care deutschland ag auf siliziumdioxid-basierende nano-beschichtungen spezialisiert.
in over one decade of developmental work, nano-care deutschland ag has specialised in nano-coatings based on silicon dioxide.

studium der rechtswissenschaften an der eberhard-karls-universität in tübingen. studienbegleitende tätigkeit in der rechtsabteilung der transtec ag, tübingen.
studied law at the eberhard-karls-university in tübingen.