Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gehst du in die kirche?
do you go to church?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
wohin gehst du heute nachmittag?
where are you going this afternoon?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die kirche heute
the church in 2007
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»gehst du heute abend aus?«
"are you going out to-night?" she asked.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wann gehst du nach hause?
what time do you go home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vater gavrilo: gehst du in die kirche?
father gabriel: do you go to the church?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die katholische kirche heute
the catholic church today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sag mir ein wort zur kirche heute?
do you have a word for the church of today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gehst du morgen mit deiner oma in die kirche
are you going to church with your grandma tomorrow
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o .g avrilo: gehst du regelmäßig in die kirche?
father gabriel: do you regularly go to the church?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in der burg gehst du nach rechts.
if you do it right, you'll get green magic stars after each rune you use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gehst du nach london mit deinen eltern?
what did you do last weekend
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gehst du nach formentera zum entspannen? liebst du das meer?
so formentera is for relaxation? do you love the sea?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auf dem flur gehst du nach rechts in morgans büro.
the second in the rising sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...und dieses geld besitzt die kirche heute noch!
...and the church is possesing this money till today!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mit welchen fragen muß sich die kirche heute am meisten beschäftigen?
to what issues is the church giving priority today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hk: was haben die theologen da ihrer kirche heute anzubieten?
hk: what can theologians today offer their church in this situation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie komme ich nach kirche von sant joan
how to get to church of sant joan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann gehst du nach links und benutzt den schlüssel dort an der tür.
drop the crown and enter the room where you will find an eye at the end of a small river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie komme ich nach kirche des heiligen georg
how to get to church of saint george
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: