Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
danke für deine bemühungen.
thank you for your trouble.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für deine bemühungen!
thank goodness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für deine mühe.
danke für deine mühe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für deine hilfe
thanks for your help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für deine antwort.
danke für deine antwort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
danke für deine geduld !
thnx for your patience !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für deine aufmerksamkeit. :>\
danke :>\
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
danke für deine bemühungen und unsere tolle freundschaft, mach weiter so!
thank you for your efforts und our great friendship, keep it up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für deine bemühungen und antworten!
-[ ... and thanks for all the fish! ]-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dank für deine info.
dank für deine info.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin dir dankbar für deine bemühungen, mir zu helfen.
i appreciate your efforts to help me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für dein interesse
thank you for your interest!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für dein feedback.
danke für dein feedback.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
danke für dein feedback!
@dacecac: thanks for your feedback!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für deinen brief.
thanks for the reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke für deinen kommi ^___________^
danke für deinen kommi ^___________^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
danke für deinen einsatz :-).
danke für deinen einsatz :-).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo, dank ihrer stiftung konnte ich auch meine nahrungsergänzungsmittel hinzufügen. vielen dank für deine bemühungen, kirsten.
hallo, dank ihrer stiftung konnte ich auch meine nahrungsergänzungsmittel hinzufügen. vielen dank für deine bemühungen, kirsten.
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für das interview und viel glück mit all deinen bemühungen.
thank you very much for this interview and good luck with all your endeavors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dank für deinen rat!
thanks for your advice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: