Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neben ammoniumsalzen können auch sulfonium- oder phosphoniumsalze wie beispielsweise tetraphenyl- oder tetrabutylphosphoniumhalogenide zur verwendung kommen.
also, along with the ammonium salts, sulfonium or phosphonium salts such as tetraphenyl or tetrabutyl phosphonium halides, for example, can be used.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
1,1,4,4-tetraphenyl-1,2-butadienderivate und sie enthaltendes elektrophotographisches lichtempfindliches material.
1,1,4,4-tetraphenyl-1,3- butadiene derivatives and electrophotographic lightsensitive material containing them.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
weiterhin lassen sich auch difunktionelle initiatoren einsetzen, wie beispielsweise 1,1,4,4-tetraphenyl-1,4-dilithiobutan oder 1,1,4,4-tetraphenyl-1,4-dilithioisobutan.
[0024] moreover it is also possible to use difunctional initiators, such as 1,1,4,4-tetraphenyl-1,4-dilithiobutane or 1,1,4,4-tetraphenyl-1,4-dilithioisobutane, for example.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality: